名作家眼中的剑侠
琼瑶版:
那女子静静地站在摆的摊的旁边,望着远方,仿佛在等待着什么!这里的老板是一个英俊的少年,眉宇间透出一股阳刚之气,看着眼前这个柔弱的女子,此时他的心仿佛都要碎了,眼角流露出关爱的目光。
“回去吧,不用在等了。最后一个金子在今天上午已卖出去了!”
她微微一笑说:“让我等吧,为了它,我甘愿承受一切痛苦!”
少年的眼圈红了,几滴泪珠顺着脸流淌下来,他再也控制不住了,转过身来抓住她的双手,痛苦地说到:“你赢了,那最后一个金子的确是我自己留下了!”
鲁迅版:
摊的生意很萧条,三两个顾客左右的挑拣着。店主是一个乞丐。脸上消瘦不堪,黄中带黑,充满了悲哀的神色,仿佛木刻似的。
“老板,有安邦冰F30的戒指吗?”
“没有,我已经许久没有看到了。。。。。”
“我只是用来全激活而已,其实有没有无所谓的。有货记得给我留。”少年微微的扬了下手中的剑。
店主似乎更加悲哀了,眼珠间或一轮,哽咽地说道:“大哥,你有吗?我要。。。。。”
古龙版
四月十四 正午
襄阳城外
无风 很静
谁能忍受半个月没有上线的日子。
没有人!
他也不能!因此他在等待着宋金。
不远处坐着的刀客令他动容。
他终于出手了,没有能看清他出手的动作的速度。
没有人!
所有人都不再动,因为一切都只是徒劳。
结束了。。。。
空旷的场地回荡着人们无奈的哭声与叫喊声:“我们才10级,我们只是路过的!
逍遥.蝎子
那女子静静地站在摆的摊的旁边,望着远方,仿佛在等待着什么!这里的老板是一个英俊的少年,眉宇间透出一股阳刚之气,看着眼前这个柔弱的女子,此时他的心仿佛都要碎了,眼角流露出关爱的目光。
“回去吧,不用在等了。最后一个金子在今天上午已卖出去了!”
她微微一笑说:“让我等吧,为了它,我甘愿承受一切痛苦!”
少年的眼圈红了,几滴泪珠顺着脸流淌下来,他再也控制不住了,转过身来抓住她的双手,痛苦地说到:“你赢了,那最后一个金子的确是我自己留下了!”
鲁迅版:
摊的生意很萧条,三两个顾客左右的挑拣着。店主是一个乞丐。脸上消瘦不堪,黄中带黑,充满了悲哀的神色,仿佛木刻似的。
“老板,有安邦冰F30的戒指吗?”
“没有,我已经许久没有看到了。。。。。”
“我只是用来全激活而已,其实有没有无所谓的。有货记得给我留。”少年微微的扬了下手中的剑。
店主似乎更加悲哀了,眼珠间或一轮,哽咽地说道:“大哥,你有吗?我要。。。。。”
古龙版
四月十四 正午
襄阳城外
无风 很静
谁能忍受半个月没有上线的日子。
没有人!
他也不能!因此他在等待着宋金。
不远处坐着的刀客令他动容。
他终于出手了,没有能看清他出手的动作的速度。
没有人!
所有人都不再动,因为一切都只是徒劳。
结束了。。。。
空旷的场地回荡着人们无奈的哭声与叫喊声:“我们才10级,我们只是路过的!
逍遥.蝎子